电子信息技术专业名词中英文对照（二）

Q电荷符号d?縻糭μ@
Q品质因数、伃赐O€袅€?
Q因数*榠?灒
quad四边，四芯线d尞5松NN浡
quad-8四声道?殐这v?K 
Quadradisk 四声道唱片摉腖X)? 
quadraphony四声道立体声?Z壠L 
quality质量、音质、音色y€1容w#q篒 
quantization量化謽l??5? 
quantity数量、量B`?E啓Y? 
quarter四分之一、夸脱?J§'P? 
quartzcrystal 石英晶体W42%绱C 
quick快的、迅速vh?? 
quiet安静的、平稳的

R电阻符号E1&B?▁タ 
rack机架Z娼W鵋o?E 
rackearth 机壳接地F=焫椪]mz 
racketymusic 喧闹的音乐?邖鬄IE  
radiate辐射、广播?靴]?踨 
radiator辐射器8??/=擽 
radio无线电、射频TvRW+R_鈽 
radiofrequency 发射频率、射频?蟞禎瞮? 
radiomicrophone 无线传声器u?嶇㈩€[ 
RAM随机存取存储器?pt?悚4u 
random随机的、杂乱的C虨榏胻§ 
randomnoise 随机噪声?瀇怦i}T 
range范围、距离、界限R圌`@ㄅ? 
rapid快速的d嗵}>⒏ 
rate比率、速率?@箰??^% 
ratedoutput 额定输出礍q倎㈤u讓 
rating定额、标称值、额定值$!?^? 
ratio比值、比率蛾圻桇 
rawtape 空白磁带、新磁带竫?鴛児  
RC阻容的、电阻耦合的箆|I芔虭 
RCcircuitrcirci阻容电路祇P嵄嶰? 
RCfilter RC滤波器S杀鱜V嚟 
RCnetwork RC网络鍦闀?浸樴 
RCA美国无线电公司娪?+CJgC 
RCARCA接口、莲花接头~靅橴瘴
read、readout 读出IX奦軚7? 
realtime 实时巿§sg|詒澤 
real-timespectrum analyzer 实时频谱分析仪T瘄;+Aar# 
rear后部、背部.?瓱[W? 
REC记录、录音、录象s@齻熭
recall回索、检索.耦鄆C碒B? 
receive接收厥3狽?瓾 
receiver接收装置、接收机鐜?HI滘搢 
rechargeable可再充电的0?a琰斲蛊? 
receptacle塞孔冕#?浅鑼? 
recordamplifier 录音放大器?赔(?偡 
recordchanger （电唱机）自动换片装置Q栨u3?鞔 
recordcompensator 录音补偿器?U朳跔 
recordhead 记录磁头、录音头、录象头p耝?蠐% 
recordplayer 唱机cDT鈿?@- 
recordedtape 已录磁带、节目带M盆卹?? 
recorder记录器、录音机、录象机{ 輝踨p 
recordingand playback equipment 录音还音设备$z溓?饗慖 
recordinglevel 录音电平?;謶趻? 
recordingnoise 录音噪声湌?嶼W暶? 
recordingcamera 光学录音车（机）;诩?港? 
recordingcar 录音汽车?x.?鄵? 
recoverytime 恢复时间?瀼t牪 
rectification<